Translate

пятница, 7 ноября 2008 г.

МЕКСИКАНСКИЙ РАСОВЫЙ ВОПРОС


 Клаудио Ломниц

МЕКСИКАНСКИЙ РАСОВЫЙ ВОПРОС
(отрывки из статьи)


.... Вплоть до 1980 года Латинская Америка – и особенно две ее страны с наибольшим процентом метисского населения: Бразилия и Мексика – открыто заявляли о своем моральном превосходстве над Соединенными Штатами в области расовых взаимоотношений. В частности, мексиканское превосходство было основано на факте более скорого, по сравнению со Штатами, упразднения рабства сразу по достижении независимости. Так как Мексика впоследствие была вовлечена в войну с Соединенными Штатами, то США с тех пор стали постоянной константой в возбуждении национального беспокойства мексиканцев, а мексиканское превосходство в расовом вопросе стало в Мексике открытой темой для публичных дискурсов начиная с 19 века, которые продолжились в веке двадцатом, когда в США началась дискриминация мексиканских эмигрантов и американских мексиканцев. Короче говоря, опыт дискриминации в Соединенных Штатах способствовал существованию мексиканского национализма в течение полутора веков. 

Другой источник расовой самоидентификации мексиканцев уходит корнями в колониальный период.

пятница, 18 июля 2008 г.

ТОНКОКОЖИЙ национализм

Реакция мексиканской прессы на фильм Мела Гибсона "Апокалипто"

Хуан Пардинас
газета «Реформа»
4 февраля 2007 г.

(Juan E.Pardinas "Nacionalismo de piel delgada", Reforma, 4 febrero 2007
Gibson's Apocalypto - Perspective by Mexican Press, see the link below)



История Мексики – это не затягивающаяся рана. Когда иностранец пытается заглянуть в открытые язвы нашего прошлого, тонкий слой нашего национального эпидерписа постоянно трескается. Мел Гибсон, австралиец проживающий в Голливуде, дерзнул поставить фильм о культуре майя. В ленте «Апокалипто» наши предки представлены как рабовладельческое и кровожадное общество. У Безумного Макса майя присутствовали на сценах человеческого жертвоприношения с таким же энтузиазмом, с каким мы, современные мексиканцы каждый вечер смотрим по телевизору «Байландо» перед сном. Майяский Адаль Рамонес, вместо того, чтобы забавлять публику своими анекдотами, вырывал сердце приглашенным на телепередачу.

четверг, 26 июня 2008 г.

Пятое мая - мексиканский День победы

СINCO DE MAYO  
Пятое мая - Национальный праздник Мексики


Cinco de mayo, Пятое мая   -    мексиканский аналог нашего дня победы, когда мексиканцы отмечают свою победу в битве с французским корпусом (командующим французского корпуса был граф Лорансе), которая имела место 5 мая 1862 г. рядом с городом Пуэбла де лос Анхелес (период Французской интервенции 1861 - 1867 гг.)  В настоящее время мексиканцы широко празднуют это событие - на уровне многочисленных местных и международных фестивалей.